• Alegan que nada tienen que ver con obras en Cuba pero su página en la web la delatan

MIAMI, 16 DE JUNIO DE 2011, nhr.com—Lo publicado en nelsonhortareporta.com sobre la empresa Odebrecht ha provocado reacción alarmante entre los ejecutivos de esa compañía en Miami.

La divulgación que hicimos de que Odebrecht estaba trabajando en Cuba conjuntamente con Zona Desarrollo Integral Mariel, que dirige el el coronel Luis Alberto Rodríguez, yerno del dictador Raúl Castro, ha hecho que los ejecutivos de dicha empresa en Miami nos enviaran una carta negando que tengan que ver con la de Brasil.  

“La organización Oderbrecht tiene presencia en 30 países alrededor del mundo y una muy fuerte presencia en Latino América”, se nos dice en su correo electrónico, y continúa: “actualmente Oderbrecht tiene presencia en Brasil, Colombia, Venezuela, Argentina, Panamá, Ecuador, Guatemala, Cuba, la Republica Dominicana, Bolivia y México, donde  participamos en varias estrategias que van desde infraestructura, inversión y desarrollo económico”.

Pero en Cuba, de acuerdo con el comunicado enviado, se nos dice que operan bajo la Companhia de Obras em Infraestructura (COI) y que se trata de una indicativa del gobierno de Brasil que busca con estas acciones incrementar los tratados bilaterales entre Brasil y Cuba.

“El proyecto que estamos haciendo en el Puerto del Mariel incluye la construcción de carreteras, líneas de ferrocarril, además de dragado e infraestructura del Puerto de Mariel localizado a 50 kilómetros de La Habana”.

La carta que nos enviaron señala que Odebrecht Construction, Inc  es una división de Odebrecht’s Engineering and Construction, y no tiene nada que ver con la Organización Odebrecht que opera en Cuba, directa o indirectamente con ninguna subsidiaria.

La explicación que se nos pretende dar no se ajusta a la verdad, ya que en nelsonhortareporta.com profundizamos en la investigación, hallando en su página web  internacional una foto acompañada de una presentación de lo que están orgullosos de haber construido: la Terminal Norte del  Aeropuerto Internacional de Miami.

Odebrecht is a Brazilian organization consisting of diversified businesses, with operations and standards considered compatible with top global companies. Odebrecht serves the following sectors through its leading companies:

La respuesta dada a la noticia poniendo al descubierto los vínculos de Odebrecht en Miami con la que opera en Cuba no es válida, mas bien constituye un intento de burla a nuestra comunidad, amén de estar –como mencionamos en anterior ocasión- en violación de la ley Helms-Burton, que expresa que cualquier compañía extranjera que realice algún tipo de negocios con el régimen cubano, no pueden obtener contratos en Estados Unidos. Es más, los ejecutivos pueden ver canceladas sus visas para entrar en Estados Unidos.

Sabemos que la revelación del vínculo Cuba-Estados Unidos de esta empresa internacional ha sido llevada a las autoridades pertinentes de la localidad y Washington. El director del aeropuerto, José Abreu y el gobierno de Miami-Dade han sido también alertados.