• El exalcalde de Miami actuó como traductor

MIAMI, 18 DE MAYO DE 2012, NHR.com—A través de Actualidad 1020AM, la radioemisora de noticias, los oyentes fueron sorprendidos el día de ayer durante el transcurso del programa donde comparten la conducción Lourdes Ubieta y Ricardo Brown. El exalcalde de Miami, Joe Carollo, estaba presente, pero esta vez no era entrevistado, sino que sirviendo de traductor.

La noticia se corrió enseguida. Carollo estaba paseando por los programas radiales al candidato a fiscal estatal de Miami-Dade, Rod Vereen, quien aspira a suplantar a Katty Fernández- Rundle en el cargo que ella ha ocupado por los últimos 20 años.

Para analistas de la política local, aquello entrañaba una segunda sorpresa, pues al parecer Carollo había decidido alejarse de otra persona, también aspirante a derrotar a Fernández-Rundle, y a quien hasta acompañó a Tallahassee para entregar la documentación requerida para postularse.

Se desconoce cuál de los candidatos recibirá en realidad el respaldo del exalcalde de Miami.

Carollo se ha mostrado como enemigo de la fiscal a partir del momento en que ésta lo acusó de violencia domestica, cuando fue arrestado por lanzarle en febrero 7 de 2001, una tasa de te a la que entonces era su esposa.