COMISIONADA REBECA SOSA ANUNCIA LA APERTURA DEL PROGRAMA “MOM AND POP” QUE AYUDA A PEQUEÑAS EMPRESAS

MIAMI 15 DE ENERO DE 2020, —Al marcar su decimoquinto aniversario, el programa de subvenciones “Mom & Pop” creado por la Vicepresidenta de la Junta de Comisionados Rebeca Sosa, nuevamente le brinda asistencia técnica y financiera a las pequeñas empresas del Distrito 6.

Los solicitantes que califiquen podrán recibir entre $1,000 y $2,500 para ayudar sus pequeñas empresas.

Los dueños de pequeños negocios que estén interesados en recibir subvenciones, información sobre el requerimiento para participación en el programa, e instrucciones sobre el procedimiento de solicitud deben asistir uno de los siguientes talleres públicos patrocinado por la Vicepresidenta Sosa:

  • Lunes, 3 de febrero del 2020, de 6:30 p.m. a 8:00 p.m.
  • Rebeca Sosa Multipurpose Facility, 1700 SW 62nd Ave, West Miami, FL 33144
  • Jueves, 6 de febrero del 2020, de 6:30 p.m. a 8:00 p.m.
  • Centro recreational de Miami Springs, 1401 Westward Drive, 2º piso, Miami Springs, FL 33166

De acuerdo con la oficina de la comisionada Sosa, una vez que se llenen todos los requisitos, la copia original de la aplicación debe ser entregada en persona a la oficina del Distrito 6 ubicada en 1000 SW 57 Ave, Suite 201, West Miami, FL 33144 comenzando el martes, 4 de febrero del 2020 hasta las 4:00 pm del lunes, 14 de febrero del 2020. Solamente se aceptaran aplicaciones de aquellas empresas cuyos dueños asistieron uno de los dos talleres públicos.

El programa de subvenciones “Mom & Pop” es administrado por la Oficina de Desarrollo Económico Comunitario del Condado Miami-Dade y por la Asociación Neighbors and Neighbors (NANA).

Desde el año 1997, “Mom & Pop” ha promovido la colaboración entre los sectores públicos y privados y como resultado ha ayudado estabilizar la economía en comunidades dentro de las zonas urbanas. Como resultado de este proceso anual, las pequeñas empresas que califican se benefician de asistencia financiera y técnica.

Para obtener más información sobre el programa de subvención “Mom & Pop”, por favor llame a Lily Santa María a la oficina de la Vicepresidenta Sosa al 305-267-6377.