Corte de apelaciones da luz verde a legalizar el juego en la Florida

• Hasta el Hipódromo de Hialeah podría beneficiarse

MIAMI, 7 de OCTUBRE DE 2011, nhr.com—Después que una corte de apelaciones de la Florida le otorgara a la Legislatura estatal y al Gobernador los poderes para promulgar una reforma sobre el juego, incluyendo la emisión de licencias para ciertos centros vacacionales, la compañía Genting, que recientemente adquirió la propiedad donde se encuentra el edificio del Miami Herald para construir un mega casino, dio a conocer la siguiente nota de prensa:

“Today’s appellate court ruling affirms that Florida ’s legislature and Governor are constitutionally empowered to enact gaming reform that includes the issuance of licenses for highly regulated destination resorts in Miami-Dade and Broward Counties . The court has cleared the way for this legislation, and Genting is hopeful that the legislature will act in the best interests of the Florida economy in the upcoming session. Destination Resorts will result in billions of dollars of new investment in Florida , millions in new tax revenue that will yield positive impacts statewide, and as many as 100,000 new jobs.”

TRADUCCION:”La sentencia del tribunal de apelación de hoy afirma que la Legislatura y el Gobernador de la Florida están constitucionalmente facultados para promulgar una reforma del juego, que incluye la emisión de licencias para centros turísticos de destino altamente regulado en los condados de Broward y Miami-Dade. La Corte ha allanado el camino para esta legislación y Genting tiene esperanza de que la legislatura actúe en el mejor interés de la economía de la Florida en el próximo período de sesiones. Destino Resorts se traducirá en miles de millones de dólares en inversión nueva para la Florida, millones en nuevos ingresos fiscales que producirá efectos positivos estatales, y tantos como 100.000 nuevos puestos de trabajo.”

La decisión de la corte podría ser apelada hasta la Corte Suprema, y si prevalece esta decisión, ya la tribus seminole declaró que espera poder entrar el la licitación para las nuevas licencias que el estado dará para la apertura de casinos en Miami-Dade y Broward.

Por su parte, esta decisión de la corte de apelaciones allana el camino para la que el Hipódromo de Hialeah instale máquinas tragamonedas de juego.