• Nos responden desde el Piso 29 que “nada se ha hecho al respecto”
MIAMI 15 DE ABRIL DE 2014, nhr.com—Cuando el 15 de Mayo del 2012 el entonces Inspector general del Condado Miami Dade Christopher Mazzela envió sus conclusiones de la investigación/auditoria hecha contra Basketball Properties LTD y sus operaciones de la American Airlines Arena, le envió sus recomendaciones a la administración e incluía 23 puntos en un informe.
El punto número 11 le solicitaba a la administración que le debía reclamar a Basketball Properties la suma de $3.3 millones de dólares que le adeudan al condado de los años 2005 al 2010.
11. The County should seek to claim these amounts (Capital Expenses) from BPL, via an adjustment to a future Schedules of Management Agreement Computations, BPL capital expenditures in excess of its capital budget, totaling $3.3 million over fiscal years 2005-2010.
En las mismas recomendaciones de su investigación, Mazzella sugería que se recuperaran $668,100, nombrado en su reporte como “cuestionables” dinero que Miami Heat pagara a su cabildero, en comisiones, y en otros gastos, ya que era dinero que nada tenía que ver con el contrato entre Heat y el Condado.
Desde entonces hemos escrito varios artículos sobre el tema, en julio del pasado año, el comisionado Xavier Suarez se interesó por esto y pedía información sobre lo que nelsonhortareporta.com reportaba, en un artículo publicado el 8 de julio decíamos, “La noticia hizo que el comisionado Xavier Suárez se interesara y pidiera información al respecto, como muestra el documento que llegó a NHR.com, en el que Suárez solicita de uno de sus asistentes, Donald Wolfe III, que obtenga el reporte del Inspector General mencionado en NHR.com y lo comparara con la información publicada por ese medio.
From: Xavier Suarez [mailto:Xavier—-@—com]
Sent: Wednesday, July 03, 2013 7:00 AM
To: Wolfe III, Donald (DIST7)
Cc:
Subject:
According to Nelson Horta the inspector general opined that the Heat owe the county some 3 million dollars. Please obtain that report from the interim director and compare its findings to the Horta reportage and prepare a short memo to me w copies to NH.
XS
TRADUCCION: De acuerdo con Nelson Horta, el Inspector General opinó que los Heat deben al condado unos 3 millones de dólares. Por favor busca el reporte y compara con el reportaje de Horta y prepara un memorándum con copia para NH.
La respuesta de Wolfe: Mr. Horta’s recent Reporta on the Miami Heat and its lawyer-lobbyists is fairly accurate.
TRADUCCION: El reporte reciente del señor Horta sobre el Miami Heat y sus abogados-cabilderos es bastante preciso.
En su memorándum, Donald Wolfe III continúa diciendo que de las 23 recomendaciones hechas por el Inspector Mazzella, 21 han sido implementadas, sin embargo dos quedan por ser cubiertas; ellas, la número 11, que tiene que ver con los $3.3 millones de dólares que le adeudan los Heat a Miami Dade, y la segunda, la número 23 propone que el condado debe recuperar los $ 668,100 pagados a su cabildero Jorge Luis López.
“Hasta este día estas dos recomendaciones de Mazzella, la número 11 y 23 han sido implementadas, ni siquiera se habla de esto”, nos dijo una fuente del condado contactada por nelsonhortareporta.com.
En los últimos días hemos hecho seguimiento a esta deuda de $3.3 millones y la recuperación de los $668,110 dólares, y la respuesta de la administración es que “No sé a discutido nada sobre los $3 millones desde que el Inspector General cerró la investigación”, como nos dice en un correo electrónico la vocera de la administración Suzy Trutie.
From: Trutie, Suzy (Office of the Mayor)
Sent: Tuesday, April 01, 2014 10:46 AM
To: nelson horta; nelsonhorta@hotmail.com
Cc: Figueredo, Fernando (Office of the Mayor)
Subject: Public Record Requests
Nelson,
We’ll be sending you the documents in three separate e-mails because they’re very large files. No discussions on the $3 million have taken place since the Inspector General’s close out memos were distributed.
Suzy Trutie
Assistant Director of Communications
Miami-Dade County
111 NW 1 Street, 29th Floor, Miami, FL 33128
Bajo el contrato existente la organización de los Heat no paga ningún alquiler al condado por el uso de la AAA, su compromiso original incluye acuerdos de repartición de beneficios diseñados para dar al Condado el 40 por ciento de todas las ganancias de la arena que esté por encima de $14 millones, excluyendo las ganancias de los Heat por ingresos de la televisión.
Cuando el Inspector General recomienda que recupere los $668,110 dólares que pago a su cabildero Jorge Luis López, aparentemente hace alusión de que Basketball Properties LTD exagera los gastos con el fin de no llegar a las ganancias comprometidas para pactar dividendos con el Condado.
En nelsonhortareporta.com continuaremos indagando sobre esta deuda y esperamos que la administración y el alcalde Carlos Giménez hagan cumplir a los Heat sus deudas con el condado.
