• Correo enviado a NHR.com pone en manifiesto puntos que merecen atención y respuesta

MIAMI, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013, nhr.com—Tres comisionados de Miami votaron ayer por seleccionar a la abogada Victoria Méndez como la sustituta de Julie Bru, quien asumió su retiro.

El nombramiento de la abogada Méndez, que es solo interino o por ahora provisional, está siendo criticado por algunos y en NHR.com tenemos una muestra de esa oposición. El pasado martes se recibió en la redacción de este blog un correo electrónico donde se alertaba sobre la selección de Victoria Méndez a ese cargo. El correo, en inglés, firmado con el nombre de  Joe Citizens, lo reproducimos a continuación.

I regularly follow your blog and figured this information would interest you.
Victoria Mendez is pounding the pavement of City Hall, cutting deals with commissioners and making lots of promises in order to become City Attorney. What she’s not telling is that she needs this job because she is deep financial trouble and is trying to cover up for her husband’s, Carlos Eduardo Morales, string of failed businesses and run in with the law. She currently has debt exceeding $650,000 from unpaid creditors. She has been late and/or defaulted on paying numerous accounts including Total Bank Account (as recently as February and April of this year, 2013) and Citibank Student Loans (as recently as January and April of this year 2013). Don’t believe me click on the following link which details Victoria’s financial disclosures. It’s all there.

http://egov———————————————

What you won’t find on the following link, is the fact that Victoria is Vice President and her 66 year old mother Margarita is President, of a company that they supposedly run and operate a construction company called Gallego Homes, Inc. out of her home at near 52nd Avenue and SW 5 street. How can the City Attorney run a construction company, while running the City’s legal department?  It just doesn’t make sense, unless Vicky is hiding something.  Either way, this doesn’t pass the stink test!

She’s in deep financial trouble and yet she drives a 2013, $45,000 Chevy Yukon XL luxury SUV.

Oddly enough, that house is also where Vicky’s husband Carlos runs a company called Express Homes, Inc.  Carlos has opened and closed multiple companies offering construction, mortgage and real estate services, but none seem to have long term success.  Together, Vicky Carlos and Vicky’s mother, they owe J.P Morgan Chase approximately $325,000 on their homestead, which is valued by the Property Appraiser at approximately $125,000.

Yes, the person who wants to be City Attorney is $200,000 under water on her personal home, has a history of not paying her debts which exceed $650,000, clearly lives way above her means and is supposedly running multiple failing businesses out of house.   How is she going to find the time to run the City’s legal department?  Apparently, she needs to be City Attorney FOR THE MONEY.

Maybe the Commission, Mr. Regalado and the City’s Ethics Board should look into this…
Traducción:

Regularmente yo sigo tu blog y pensé que te interesaría esta información.   

Victoria Méndez está haciendo todo lo posible en el Ayuntamiento,  realizando todo tipo se negociaciones con los comisionados y haciendo un montón de promesas para convertirse en la nueva abogada de la ciudad. Lo que no dice es que ella necesita este trabajo porque tiene problemas financieros y está tratando de encubrir a su marido, Carlos Eduardo Morales, de sus fallidas empresas. Actualmente tiene deudas superiores a $650.000 de acreedores que no les ha pagado. Ella ha estado tarde en los pago de sus numerosas cuentas, incluyendo con el Total Bank (tan recientemente como en febrero y abril de este año, 2013) y Citibank con préstamos estudiantiles (tan recientemente como en enero y abril de este año 2013). Si no me cree, haga clic en el siguiente enlace que detalla las revelaciones financieras de Victoria.

Ahora lo que no vas a encontrar en ese enlace, es que en realidad Victoria es la Vice Presidenta y su madre de 66 años Margarita la Presidenta de una compañía de construcción llamada Gallego Homes, Inc y que supuestamente la operan, desde su casa cerca de la 52 avenida y la 5 calle del sur-oeste. Como es posible que una abogada de la ciudad pueda correr una empresa de construcción, mientras esta el frente del departamento legal de la ciudad?. Eso no hace sentido, al menos que Vicky este escondiendo algo, pero de todas maneras esto no pasa el examen.

Y sigue diciendo Joe Citezens, Ella está envuelta en tremendos problemas financieros, pero maneja un Chevrolet Yukon XL de lujo que valle $45.000.

Además su propia casa es donde su esposo Carlos opera su compañía llamada Express Homes, Inc. Carlos ha abierto y cerrado múltiples compañías ofreciendo hipotecas y servicios de bienes y raíces, pero ninguna han sido exitosas.

Los tres Vicky, Carlos y la mama de Victoria le deben a JP Morgan Chase aproximadamente $325,000 en su casa que está valorada por el tasador del condado en $125,000.

Si, esta persona quiere ser la abogada de la ciudad, ella está perdiendo $200,000 en el valor de su casa, tiene otros $650,000 en deudas, vive la vida por encima de sus expectativas y supuestamente opera múltiples de negocios fallidos desde su casa. Como ella va a encontrar el tiempo para dirigir el departamento legal de la ciudad. Al parecer ella necesita el trabajo de abogada solo por el dinero.

Los comisionados Frank Carollo, Francis Suárez y Marc Sarnoff votaron por Méndez. Willie Gort y Michelle Spence-Jones lo hicieron por otra candidata. En NHR.com estaremos al tanto de cualquier gestión que se haga al respecto por parte de la administración, los propios comisonados o el alcalde.